Crossing Hurdles

English (India) Recording Specialist

Crossing Hurdles

Remote · Contract

1 applicant

⚠️
This job is no longer accepting applications. The application deadline has passed. Browse open jobs →
Experience
Any
Salary
USD 30 – USD 40 / hour
Openings
1
Posted
1 month ago
Work mode
Work from home
Eligibility
Candidates with strong English (India) proficiency and the ability to work remotely on a contract basis for 10 to 40 hours per week can apply.
Resume
Required to apply

Job description

Overview

This is a remote contract opportunity for an English (India) Recording Specialist. The role focuses on reviewing machine-produced transcriptions, refining them for naturalness and accuracy, and then recording the finalized text in a clear, expressive voice. The expected workload is 10 to 40 hours per week, and compensation is set at $30 to $40 per hour.

What you will do

  • Review machine-generated English (India) transcripts and spot mistakes, mismatches, or awkward phrasing.
  • Revise the text so it sounds fluent, natural, and aligned with native usage.
  • Read the corrected transcript aloud and capture the audio using a laptop microphone in a quiet setting.
  • Submit recordings that are clear, expressive, and compliant with project instructions.
  • Keep every submission strong in audio quality and overall data accuracy.
  • Work with the client team by sharing feedback on the recorded material and helping improve the data-collection workflow.

Requirements

  • Strong command of English as used in India, including awareness of local speech patterns and idioms.
  • Excellent written and spoken communication abilities, with an emphasis on precision and clarity.
  • Ability to quickly identify and fix errors in auto-generated transcripts.
  • Comfortable creating good-quality audio with a basic laptop microphone in a quiet environment.
  • Careful, dependable, and able to follow technical instructions exactly.

Application process

  • Submit the application through the platform.
  • Watch for email communication about the next steps.
  • Go through resume review and an interview round.

Leave it if you'd like a reply — we won't use it for anything else.

Click to browse, drag & drop, or paste a screenshot

PNG, JPG, GIF, MP4, WebM, MOV · Max 20MB each · Up to 5 files

🤖
Online · instant AI help