Copywriter with German | Freelance
Munich, Bavaria, Germany · Full Time
Be the first to apply
- Experience
- Any
- Salary
- —
- Openings
- 1
- Posted
- 3 weeks ago
- Work mode
- In office
- Eligibility
- Professionals with C2 German and C1 English who can commit around 90 hours in July and August and are available during working hours. Applicants should already have experience with product-page copywriting, Amazon optimization, SEO, proofreading, and keyword-based rewriting.
- Resume
- Required to apply
Where you'll work
Job description
About eStoreLabs
eStoreLabs is a performance-focused eCommerce partner that combines data-led execution with strategic guidance. The company supports international enterprises in strengthening online sales and uses custom, results-oriented approaches designed around each client’s goals. Its team is described as agile, highly professional, creative, and accountable, with a clear focus on helping brands grow, attract customers, and keep them engaged.
Role Overview
This freelance copywriting opportunity requires C2-level German and involves around 90 hours of work in July and August, with a chance to continue the collaboration afterward.
What You Will Do
- Create and refine copy for product pages.
- Develop Amazon-focused content optimized for marketplace performance.
- Use provided keywords to write new copy or rework existing material.
- Apply SEO best practices when preparing content.
- Check and polish text for accuracy and quality through proofreading.
- Organize work effectively and prioritize tasks to meet deadlines.
Required Profile
- Native-level German proficiency (C2) and strong English skills (C1).
- Availability for roughly 90 hours during July and August, with potential for an extended arrangement.
- Availability during regular working hours.
- Proven experience writing content for product pages.
- Hands-on experience optimizing copy for Amazon.
- Advanced knowledge of SEO.
- Strong proofreading ability.
- Comfortable rewriting content using supplied keywords.
- Good time management and prioritization skills.
Work Arrangement
This is freelance cooperation under a B2B contract or a contract of service, managed through the Deel platform for international collaboration.
Recruitment Process
- Application review: shortlisted candidates are selected after CV screening based on how closely their background matches the role requirements.
- Task stage: candidates are asked to complete a recruitment assignment.
- Interview stage: selected applicants move on to a recruitment interview.
Additional Information
The role may continue beyond the initial July-August period if both sides agree to extend the cooperation.