Crossing Hurdles

English Language Evaluator

Crossing Hurdles

Remote · Contract

Be the first to apply

Experience
Any
Salary
USD 50 – USD 50 / hour
Openings
1
Posted
3 days ago

Job description

Overview

This is a contract-based remote role for an English (US) Audio Generalist Evaluator Expert. The assignment pays $50 per hour and is expected to take about 10 to 40 hours each week.

What You’ll Do

  • Transcribe and refine English (US) audio and video material while following detailed instructions and constraints.
  • Create polished written outputs in English that are accurate, clear, and formatted correctly.
  • Set expectations for strong responses in consumer audio use cases and build evaluation rubrics.
  • Test prompts in language models, review the outputs, and give structured feedback for improvement.
  • Support quality assurance efforts, make sure work meets quality standards, and help clear up any unclear points.

What We’re Looking For

  • Excellent writing, editing, and critical thinking abilities.
  • Strong understanding of American spoken English, including regional expressions and accents.
  • Ability to transcribe and interpret English audio accurately across everyday consumer scenarios.
  • Applicants with backgrounds in linguistics, humanities, social sciences, journalism, or similar areas are preferred.

Application Process

  • Resume submission
  • Interview stage
  • Form submission

Leave it if you'd like a reply — we won't use it for anything else.

Click to browse, drag & drop, or paste a screenshot

PNG, JPG, GIF, MP4, WebM, MOV · Max 20MB each · Up to 5 files