Pedagogy Specialist - Spanish

About CloudFactory

CloudFactory is a purpose-led company focused on helping AI reach its full potential by turning unusable data into reliable, trustworthy input for real-world use. Through a mix of advanced technology and a worldwide network of skilled experts, the company supports large-scale business outcomes.

Beyond the work itself, CloudFactory describes itself as a global community built on strong relationships and the belief that meaningful work changes lives. Its guiding principles center on earning, learning, and serving, with a long-term goal of connecting one million people to meaningful work and developing leaders people want to follow.

Culture

The organization aims to create an environment where people feel empowered, appreciated, and motivated to show up as themselves. Its culture is shaped by four core ideas:

• Mission-led: focused on creating social and economic impact
• People-first: committed to employee growth, well-being, and belonging
• Innovative: open to change and continuous improvement
• Globally connected: encourages collaboration across cultures and perspectives

If you want to contribute, keep learning, serve others, and join a lively international community, this role is aligned with that environment.

Role overview

This contract role is for a Spanish pedagogy specialist who can review learner work, connect mistakes to grammar principles, and improve educational content through detailed analysis and feedback.

What you'll do

• Identify the grammar rule behind learner errors and explain it in a clear, useful way
• Review Spanish grammar exercises and answer explanations for correctness and teaching quality
• Link lesson-level observations back to broader grammar concepts so the content flows logically
• Use learner data to support ongoing improvements to Spanish learning materials

Requirements

Candidates should have a bachelor’s degree or above in linguistics, Spanish philology, education, or a closely related discipline. A solid command of Spanish grammar and error analysis is required. Prior experience reviewing, annotating, or quality-checking educational content is preferred, especially in EdTech or AI-assisted learning. The role also calls for native or near-native Spanish ability at CEFR C1 level or higher, along with advanced English skills at CEFR B2 level or above.

Engagement details

• Employment type: Contract
• Weekly time commitment: 10 to 20 hours
• Initial project length: 4 weeks, with a possible extension