- Experience
- Any
- Salary
- —
- Openings
- 1
- Posted
- 5 گھنٹے قبل
- Work mode
- In office
- Resume
- Required to apply
Job description
About the Organization
Insight Endometriosis is a New Zealand-based charity dedicated to supporting individuals with endometriosis by providing evidence-based information and lived-experience guidance to assist them in managing their condition effectively.
Role Overview
We are seeking a Translations Proofreader to meticulously review and refine translated informational materials, including brochures and guides related to endometriosis, to ensure accuracy and clarity. This role is vital in bridging language and cultural gaps, thereby expanding the reach of crucial health information and empowering the community.
Key Responsibilities
- Independently proofread translated documents such as brochures and information guides about endometriosis.
- Facilitate overcoming linguistic and cultural barriers in written content.
- Ensure essential information about endometriosis and available support services are accessible to a wider audience.
- Contribute to community empowerment by enhancing the availability and clarity of health information.
Candidate Requirements
- Preferably fluent in the language being proofread; however, reasonable proficiency is also acceptable.
- Strong command of written English.
- Comfortable with technology and digital tools.
- Experience with Canva is an advantage; training can be offered for proficient individuals.
- Excellent interpersonal communication skills.
Additional Information
The time commitment is flexible and depends on individual capacity to handle proofreading tasks. To initiate the application process, express your interest via the provided form, after which you will be connected with the organization for further details.